Les Collectionneurs bring together restaurants, hotels and travellers with a taste for travel.

真の旅好きに選ばれるホテルコレクション

1975年 フランス料理界の巨匠 アラン・デュカスが主宰を務めたChâteaux & Hôtels Collectionは、厳選されたレストランやホテルコレクションです。

世界中のラグジュアリートラベラーと共に様々な経験を通して誕生した Châteaux & Hôtels Collection は、2018年にles Collectionneursへとリブランドいたしました。 les Collectionneursはレストランとホテルを真の旅好きと引き合わせました。好奇心、厳しい基準、そして雅量は共通の価値観として基礎を固め、2018年には、一切の妥協を許さないラグジュアリートラベラーたちからの声に応え プロフェッショナルエージェントles Collectionneursは、585ものヨーロッパのレストランとホテル(主にフランスとイタリア)を選定いたしました。

Since 1975, Châteaux & Hôtels Collection, presided over by Alain Ducasse, has selected the addresses of independent restaurants and hotels. Convinced that the restaurants, hotels and travellers who come together within these properties share more than a fleeting experience, Châteaux & Hôtels Collection evolved into les Collectionneurs.

Les Collectionneurs bring together restaurants, hotels and travellers with a taste for travel. Curiosity, exacting standards and generosity are the shared values on which the community is founded.

In 2018, 585 addresses of restaurants and hotels in Europe (mainly in France and in Italy), run by professionals who listen attentively to travellers, were selected by les Collectionneurs.